籃球丸的譯想世界

因為離基努李維主演的「當地球停止轉動」開演還有一段時間，

所以就溜到我最愛的小紀去打發時間，

等到發現時，手上已經抱了一堆書等著結帳。

都已經敗了這些書，

就來稍微介紹一下吧。

第一本，嘿嘿，是我最愛的日本偶像團體ARASHI的演唱會實錄。

之前在小紀時可是在它面前來來去去了好幾次，但就是很不下心砍下手。

今天突然撇見右下角一個小貼紙，會員獨享8折!!

這麼好的機會怎麼能不敗下手呢。

看到許多譯友都有翻譯輕小說，好奇之餘，也就敗了幾本輕小說來看看。

話說輕小說這類作品，貌似在我國中時代就已經出現過，

但當時的市場接受度不高，所以出來一陣子又銷聲匿跡了。

這幾年在K社的大力提倡下，聲勢只能以越來越火紅來形容。

當年我還沒離開小紀前，奇諾之旅可是常常出現在學校訂購書單的小說之一呢。

看了網路的介紹，故事主要是敘述主角跟會說話的摩托車一起到各處旅行所發生的事。

感覺好像不錯看，所以就敗下手囉。

忘了當初是在哪裡看到戀愛情結的介紹，所以對這部漫畫有個「好像不錯看」的印象。

再加上台灣好像要上映電影了（我記得這部電影應該拍了一陣子了），

預告的內容蠻好笑的，今天在小紀看到小說後，隨手翻了一下，嘿嘿，果真不錯笑。

這個也是搞笑派的。

話說在綿羊大大家看到這本書的預告，

點進了大田的網頁後，除了特製動畫外，還有編輯大人獻聲呢。

當然馬上就給他捧場下去囉。

除了推理小說有「このミステリがすごい」，

輕小說有「このライトノベルがすごい」之外，

連漫畫都有「このマンガがすごい」。

日本冠名「～がすごい」的票選排行榜有越來越多的趨勢呢。

不知道下一個會用哪種書種來進行票選呢。

（このラブストーリーがすごい？？哈哈，隨便猜猜）

不過裡面有蠻多的漫畫都是台灣還沒發行過的，

希望出版社方面可以多多評估這些被推薦的漫畫囉。

雖然輕小說並不代表跟宅、萌還有腐之類的詞劃上等號，但還是有一定程度的關係。

身為漫畫譯者的一份子，在宅當道的天下裡，當然要隨時吸收一些新知識囉，

我的腐女友感覺就是一個不錯的入門書。

最後結完帳正準備離開櫃台時，發現櫃台有在發放書籤。

仔細看看，是我愛的多拉A夢呢～

有時候小紀櫃台上有好康的可撈，下次去逛時要記得確認一下喔。